Praktikum verlängern : exemple Goethe B2 Schreiben
“Praktikum verlängern” est l’un de ces thèmes de rédaction Goethe B2 qui reviennent régulièrement, et pour de bonnes raisons : les stages, les périodes de formation en entreprise et les demandes de prolongation font partie du quotidien des étudiants et des jeunes professionnels en Allemagne. Les examinateurs apprécient ce thème car il teste exactement le type de demande formelle dont vous aurez réellement besoin en dehors de la salle d’examen.
Écrire à une personne ayant une autorité pour demander plus de temps, tout en expliquant pourquoi cela compte pour votre avenir, nécessite un ensemble précis de formulations polies et persuasives en allemand. Trouver le bon ton — respectueux mais assuré — est souvent plus délicat que de maîtriser la grammaire.
Vous trouverez ci-dessous le sujet d’examen réel accompagné d’un modèle de réponse complet, afin de voir exactement comment construire une bonne réponse, de la phrase d’ouverture jusqu’à la demande finale.
Voici le sujet d’examen, suivi d’un modèle de réponse que vous pouvez étudier ligne par ligne.
L'énoncé (tel qu'il apparaît à l'examen réel)
Sie möchten Frau Krolop bitten, Ihr Praktikum zu verlängern, da es wichtig für Ihre Ausbildung und Ihre berufliche Zukunft ist.
Modèle de réponse
Sehr geehrte Frau Krolop,
lassen Sie mich zunächst sagen, dass ich Ihnen sehr dankbar für die Chance bin, mein Praktikum bei Ihnen zu absolvieren. Hiermit wende ich mich an Sie, weil ich Sie um Ihre Unterstützung bitten möchte: Ich würde mein Praktikum gerne in Ihrer Firma verlängern. Zuvor habe ich eine Ausbildung im Chirurgiebereich absolviert und dabei gelernt, wie man gut mit Patienten umgeht. Ich möchte nun weiterhin in diesem Bereich Erfahrung sammeln, da dies nicht nur für die Vertiefung meiner Kenntnisse, sondern auch für meine berufliche Zukunft von großer Bedeutung ist. Gleichzeitig könnte ich weiterhin dabei helfen, Patienten zu betreuen und Verletzungen zu verbinden.
Mit freundlichen Grüßen,
Donald
Envie de vous entraîner sur d’autres thèmes comme celui-ci ? Papagei vous propose des exercices Schreiben et Sprechen corrigés par IA ainsi qu’un Readiness Score, pour toujours savoir à quel point vous êtes prêt pour l’examen.
Thèmes d’examen similaires
Entraînez-vous sur d’autres thèmes de la même partie de l’examen :
Le kit de révision Papagei (PDF)
Corrigés types, expressions clés et checklists pour les quatre modules de l’examen, dans un PDF imprimable.
Vérifiez votre boîte mail — le PDF arrive.
Pas de spam. Désinscription à tout moment.