Ausflug in eine Stadt in der Nähe : exemple Goethe B1 Schreiben
Écrire sur une excursion du week-end peut sembler simple, mais l’examen Goethe B1 Schreiben Teil 1 attend de vous que vous le fassiez d’une manière bien précise : de façon informelle, brève, et en couvrant trois points clairs dans une lettre ou un e-mail personnel. « Ausflug in eine Stadt in der Nähe » est l’une des variantes les plus courantes de cet exercice, et elle récompense les candidats qui savent exactement comment structurer un message informel à un ami sous la pression du temps.
Des thèmes comme celui-ci reviennent d’une session d’examen à l’autre, avec seulement de légères variations, ce qui signifie que la structure de base et les tournures utilisées restent utiles à chaque fois. Bien maîtriser une version solide de cette lettre vous donne un modèle que vous pourrez adapter rapidement, quelle que soit la formulation exacte du sujet le jour de l’examen.
Vous trouverez ci-dessous le sujet original tel qu’il pourrait apparaître à l’examen, suivi d’une réponse modèle complète montrant comment construire une bonne réponse de niveau B1.
Voici le sujet d’examen, suivi d’une réponse modèle que vous pouvez étudier et adapter.
L’énoncé (tel qu’il apparaît à l’examen réel):
Sie haben am Wochenende einen Ausflug gemacht. Sie waren in einer Stadt in der Nähe Ihres Heimatortes. Ihr Freund / Ihre Freundin kennt diese Stadt noch nicht. Sie erzählen ihm/ihr davon.
Vous devez aborder :
- Beschreiben Sie: Wo waren Sie, und wie ist die Stadt?
- Begründen Sie: Wie war der Ausflug? Warum hat er Ihnen (nicht) gefallen?
- Empfehlen Sie Ihrem Freund / Ihrer Freundin, diese Stadt zu besuchen.
Modèle de réponse:
Liebe Jasmine,
wie geht es dir? Mir geht es sehr gut, denn ich habe am Wochenende einen Ausflug gemacht — in eine Stadt in der Nähe meines Heimatortes. Es war die Hauptstadt meines Landes Kamerun, Yaoundé, eine sehr schöne und ruhige Stadt. Der Ausflug hat mir gut gefallen, denn ich habe viel entdeckt, zum Beispiel das bekannte Nationalmuseum, und ich habe auch neue Leute kennengelernt.
Du solltest diese Stadt unbedingt auch besuchen, ich glaube, sie wird dir sehr gefallen!
Liebe Grüße, Johan
Vous souhaitez vous entraîner sur des thèmes comme celui-ci jusqu’à ce qu’ils deviennent des automatismes ? Papagei vous propose des exercices de Schreiben et de Sprechen corrigés par IA, ainsi qu’un Readiness Score, pour toujours savoir où vous en êtes dans votre préparation à l’examen.
Thèmes d’examen similaires
Commencez par le guide complet du B1 Schreiben Teil 1, puis entraînez-vous sur ces thèmes de la même partie de l’examen :
Le kit de révision Papagei (PDF)
Corrigés types, expressions clés et checklists pour les quatre modules de l’examen, dans un PDF imprimable.
Vérifiez votre boîte mail — le PDF arrive.
Pas de spam. Désinscription à tout moment.