Manger chez les nouveaux voisins : exemple Goethe B1 Schreiben
Être invité à dîner par de nouveaux voisins fait partie de ces petits moments du quotidien que les examinateurs adorent transformer en sujet de rédaction. Cela paraît simple, mais le format Goethe B1 Schreiben Teil 1 obéit à des règles précises de structure, de ton et de contenu, que beaucoup de candidats négligent sous la pression du temps.
Ce thème en particulier vous demande de raconter à un ami une belle soirée passée avec des voisins venus d’un autre pays. C’est un excellent exemple du type de lettre personnelle et narrative qui revient régulièrement à l’examen, avec chaque fois des détails différents.
S’entraîner sur des thèmes réels et récurrents comme celui-ci est la manière la plus efficace d’intégrer la structure de la lettre et les tournures utiles, afin que le jour de l’examen, vous n’ayez pas à inventer un format de toutes pièces, mais simplement à y intégrer un nouveau contenu.
Voici l’énoncé exact de l’examen, suivi d’un exemple de réponse que vous pouvez étudier.
L’énoncé (tel qu’il apparaît à l’examen réel):
Sie waren bei Ihren neuen ausländischen Nachbarn zum Essen eingeladen. Der Abend war besonders schön. Deshalb möchten Sie Ihrem Freund / Ihrer Freundin davon berichten.
Vous devez aborder :
- Beschreiben Sie, wie der Abend war und was es zum Essen gab.
- Was fanden Sie besonders gut und was nicht? Begründen Sie Ihre Meinung.
- Erzählen Sie, wie Sie den Nachbarn für die Einladung danken wollen, und bitten Sie um seine/ihre Meinung.
Modèle de réponse:
Lieber Stefan,
wie geht es dir? Mir geht es gut, ich hoffe, bei dir auch. Ich war neulich bei unseren neuen ausländischen Nachbarn zum Essen eingeladen. Der Abend war ruhig und angenehm, es gab Reis, Nudeln, Fleisch und Käse — ganz normal für sie, denn sie kommen aus den USA. Was mir nicht so gut gefallen hat, war, wie streng sie die Tischregeln nehmen — ich durfte kaum sprechen! Trotzdem möchte ich mich bei ihnen bedanken, vielleicht mit einer Gegeneinladung.
Was denkst du darüber?
Liebe Grüße, Yvonne
Envie de vous entraîner sur d’autres thèmes comme celui-ci ? Papagei vous propose des exercices de Schreiben et Sprechen corrigés par IA, ainsi qu’un Readiness Score, pour toujours savoir où vous en êtes dans votre préparation à l’examen.
Thèmes d’examen similaires
Entraînez-vous sur d’autres thèmes du même module et du même niveau :
Le kit de révision Papagei (PDF)
Corrigés types, expressions clés et checklists dans un PDF imprimable — tout ce qu’il faut pour réviser hors écran.
Vérifiez votre boîte mail — le PDF arrive.
Pas de spam. Désinscription à tout moment.