B1SchreibenRedemittel

Autoreservierung ändern : exemple Goethe B1 Schreiben

13 août 2026 · Papagei
Porte de Brandebourg avec le titre « Autoreservierung ändern » — Papagei, préparation aux examens d'allemand B1/B2

Modifier une réservation est une de ces situations quotidiennes qui revient sans cesse dans l’examen Goethe B1 Schreiben Teil 3 — et « Autoreservierung ändern » en est un exemple parfait. Vous avez réservé quelque chose, vos plans ont changé, et vous devez maintenant expliquer la situation de façon claire, polie et avec le niveau de formalité approprié.

Ce qui rend ce thème délicat, ce n’est pas le vocabulaire en lui-même, mais la structure : indiquer votre réservation initiale, expliquer ce que vous souhaitez changer, puis demander une confirmation, tout en gardant un ton adapté à un courrier destiné à une entreprise. Ce sont exactement ce genre de lettres pratiques et semi-formelles que les examinateurs aiment tester.

S’entraîner sur des thèmes récurrents comme celui-ci est important, car l’examen s’appuie largement sur un nombre limité de scénarios réalistes. Plus vous serez à l’aise avec la façon d’ouvrir, de structurer et de conclure une lettre de ce type, plus vite et avec plus d’assurance vous écrirez le jour de l’examen.


Voici la tâche d’examen, suivie d’un exemple de réponse que vous pouvez étudier et adapter.

L'énoncé (tel qu'il apparaît à l'examen réel)

Sie haben für Ihre Spanienreise bei einem Autoverleih einen Kleinwagen reserviert. Nun möchten Sie doch lieber ein größeres Auto für die Reise mieten.

Vous devez aborder :

  • Schreiben Sie an Herrn Cervantes.
  • Entschuldigen Sie sich höflich.
  • Berichten Sie, warum Sie die Reservierung ändern möchten.

Modèle de réponse

Sehr geehrter Herr Cervantes,

ich habe bei Ihnen für meine Reise einen Kleinwagen reserviert, würde nun aber lieber ein größeres Auto mieten. Dafür entschuldige ich mich. Ein paar Freunde kommen nun mit, deshalb bräuchte ich mehr Platz. Könnten Sie meine Reservierung bitte ändern?

Mit freundlichen Grüßen,
Galilée Zoa


Vous voulez maîtriser des thèmes comme celui-ci ? Entraînez-vous à davantage d’exercices de Schreiben et de Sprechen grâce à la correction par IA de Papagei, et suivez votre progression jusqu’au jour de l’examen avec votre Readiness Score personnel.


Thèmes d’examen similaires

Commencez par le guide complet du B1 Schreiben Teil 3, puis entraînez-vous sur ces thèmes de la même partie de l’examen :

PDF gratuit

Le kit de révision Papagei (PDF)

Corrigés types, expressions clés et checklists pour les quatre modules de l’examen, dans un PDF imprimable.

Pas de spam. Désinscription à tout moment.

← Retour à tous les articles