Job trouvé pour les week-ends : exemple de Goethe B1 Schreiben
Raconter à un ami qu’on a trouvé un nouveau job pour les week-ends est l’une de ces situations du quotidien qui reviennent régulièrement dans l’examen Goethe B1 Schreiben Teil 1. Cela semble simple en apparence, mais les examinateurs vérifient des éléments bien précis : avez-vous traité tous les points, structuré la lettre correctement, et employé le ton adapté pour écrire à un ami ?
Comme ce thème revient encore et encore dans les examens réels, il vaut mieux l’étudier attentivement plutôt que d’improviser le jour de l’épreuve. Une fois que vous comprenez comment construire une bonne réponse ici, vous pouvez réutiliser cette structure pour des dizaines d’autres sujets de lettre informelle.
Vous trouverez ci-dessous la tâche originale telle qu’elle apparaît à l’examen, accompagnée d’un modèle de réponse pour étudier à quoi ressemble concrètement une réponse bien organisée et naturelle.
Voici la tâche d’examen originale, suivie d’un modèle de réponse à étudier.
L’énoncé (tel qu’il apparaît à l’examen réel):
Sie studieren und haben einen Job für die Wochenenden gefunden. Schreiben Sie Ihrem Freund / Ihrer Freundin darüber.
Vous devez aborder :
- Beschreiben Sie: Was für ein Job ist das?
- Begründen Sie: Warum wollen Sie am Wochenende arbeiten?
- Geben Sie Ihrem Freund / Ihrer Freundin Tipps, wie auch er/sie einen Job finden kann.
Modèle de réponse:
Liebe Manuella,
wie geht es dir? Gut, hoffe ich. Ich bin heute sehr glücklich, denn ich habe einen kleinen Job für die Wochenenden gefunden. Ich arbeite als Kellner in einem Restaurant und verdiene damit ein bisschen Geld dazu. Ich möchte am Wochenende arbeiten, weil das Geld meiner Eltern für mein Studium nicht ausreicht, deswegen muss ich selbst etwas dazuverdienen.
Du solltest das auch machen! Dafür könntest du zum Beispiel Anzeigen im Internet oder in der Zeitung lesen, oder einfach auf den Straßen nach Plakaten Ausschau halten. Das kann dir sicher helfen, einen Job zu finden.
Liebe Grüße, Léopold
Prêt à aller au-delà de ce seul thème ? Avec Papagei, vous pouvez vous entraîner à des tâches similaires de Schreiben et Sprechen, obtenir un retour instantané par IA, et suivre votre progression vers le jour de l’examen grâce à votre Readiness Score personnel.
Thèmes d’examen similaires
Entraînez-vous sur d’autres thèmes du même module et du même niveau :
Le kit de révision Papagei (PDF)
Corrigés types, expressions clés et checklists dans un PDF imprimable — tout ce qu’il faut pour réviser hors écran.
Vérifiez votre boîte mail — le PDF arrive.
Pas de spam. Désinscription à tout moment.